Skip to end of metadata
Go to start of metadata

You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 45 Next »

 



Link zum RechtstextInternationales Übereinkommen von 1973 zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe
Bezeichnung/Link zum RechtstextBekanntmachung der Neufassung der amtlichen deutschen Übersetzung des Internationalen Übereinkommens von 1973 zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe und des Protokolls von 1978 zu diesem Übereinkommen vom 12. März 1996

Kerninhalte

Dieses internationale Übereinkommen vom 2. November 1973 dient dem Schutz der Meeresumwelt.

Es beinhaltet in 20 Artikeln allgemeine Verpflichtungen der Vertragsstaaten sowie Verfahrenshinweise und grundsätzliche Regelungen.

Die praktisch relevanten Festsetzungen zur Verhütung der Verschmutzung der Meeresumwelt mit Bezug zu den unterschiedlichen schiffsbetriebsbedingten Abfällen sind in den Anlagen I bis VI enthalten:

-> Anlage I: Regeln zur Verhütung der Verschmutzung durch Öl

-> Anlage II: Regeln zur Überwachung der Verschmutzung durch als Massengut beförderte schädliche flüssige Stoffe

-> Anlage III: Regeln zur Verhütung der Verschmutzung durch Schadstoffe, die in verpackter Form befördert werden

-> Anlage IV: Regeln zur Verhütung der Verschmutzung durch Schiffsabwasser

-> Anlage V: Regeln zur Verhütung der Verschmutzung durch Schiffsmüll

-> Anlage VI: Regeln zur Verhütung der Luftverunreinigung durch Seeschiffe

Links zur Rechtsänderung

Review vom 02. Februar 2024
Review vom 01. Dezember 2023
Review vom 01. April 2022
Review vom 01. Februar 2021

Übersicht MSC-Entschließungen/Rundschreiben ab dem 3. Quartal 2020Quelle
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.368(79) „Änderungen der Normspezifikation für bordseitige Verbrennungsanlagen von 2014 (Entschließung MEPC.244(66))“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 6 - 2024 S. 237
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.365(79) „Richtlinien von 2022 über Besichtigungen im Hinblick auf den Energieeffizienz-Kennwert (EEDI) und die Ausstellung von Zeugnissen darüber“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 6 - 2024 S. 224
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.364(79) "Richtlinien von 2022 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 6 - 2024 S. 195

Zweite Verordnung zur Änderung Internationaler Übereinkommen zum Klima- und Umweltschutz im Seeverkehr (Zweite Seeverkehr-Klima-Umweltschutz-Übereinkommen-Änderungsverordnung – 2. SeeKlimaUmwÜEÄndV)

Entschließung MEPC.331(76) zur Änderung der Anlagen 1 und 4 des Internationalen Übereinkommens von 2001 über die Beschränkung des Einsatzes schädlicher Bewuchsschutzsysteme auf Schiffen (AFS-Übereinkommen)

BGBl. II Nr. 37 S. 1
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 896, "Anleitung von 2021 zur Behandlung innovativer Energieeffizienztechnologien bei der Berechnung und Überprüfung des erreichten EEDI und EEXI", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 21 - 2023 S. 665
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 905, "Vorläufige Leitlinien für die Verwendung von Biobrennstoffen im Rahmen der Regeln 26, 27 und 28 der Anlage VI von MARPOL (Datenerfassungssystem und Kohlenstoffintensitätsindikator)", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 20 - 2023 S. 622
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.358(78) "Richtlinien von 2022 für Besichtigungen von Bewuchsschutzsystemen auf Schiffen und für die Erteilung von Zeugnissen über solche Besichtigungen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 9 - 2023 S. 334
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.357(78) "Richtlinien von 2022 für die Überprüfung von Bewuchsschutzsystemen an Schiffen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 9 - 2023 S. 317
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.356(78) "Richtlinien von 2022 für die Entnahme kleiner Stichproben des Bewuchsschutzsystems an Schiffen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 9 - 2023 S. 297
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 899, "Richtlinien von 2022 für die Risikobewertung und Folgenabschätzung für das Einleitwasser aus Abgasreinigungssystemen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 6 - 2023 S. 175
Bekanntmachung des MEPC.2/Rundschreiben 28 „Vorläufige Einstufung Flüssiger Stoffe“VkBl. Nr. 4 - 2023 S. 83
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 901, "Anleitung zur Methoden, Verfahren und Überprüfung der Leistungsmessungen im Betrieb", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 5 - 2023 S. 146
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/ Rundschreiben 895/Rev.1, „Einheitliche Interpretationen der Technischen NO x-Vorschriften 2008, in der jeweils geltenden Fassung“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 5 - 2023 S. 144
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/ Rundschreiben 871/Rev.1, „Anleitung für die Übermittlung von Daten im System der IMO zur Erfassung von Daten über den Verbrauch an ölhaltigem Brennstoff von Schiffen durch einen Staat, der keine Vertragspartei zur Anlage VI von MARPOL ist“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 5 - 2023 S. 143
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/ Rundschreiben 795/Rev.6, „Einheitliche Interpretationen zur Anlage VII von MARPOL“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 5 - 2023 S. 134
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.342(77) „Schutz der Arktis vor Rußemissionen aus der Schifffahrt“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 5 - 2023 S. 133
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.355(78) "Vorläufige Richtlinien von 2022 zu Korrekturfaktoren und Reiseanpassungen für die Berechnung der KII (KII-Richtlinien, G5)", in deutscher Sprache VkBl. Nr. 24 - 2022 S. 917
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.354(78) "Richtlinien von 2022 über die betriebliche Kohlenstoffintensitätsklasse von Schiffen (Richtlinien über die KII-Klasse, G4)", in deutscher Sprache VkBl. Nr. 24 - 2022 S. 913
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.353(78) "Richtlinien von 2022 zu den Referenzlinien zur Anwendung auf betriebliche Kohlenstoffintensitätsindikatoren (Richtlinien zu den KII-Referenzlinien, G2)", in deutscher Sprache VkBl. Nr. 24 - 2022 S. 911
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.352(78) "Richtlinien von 2022 zu den betrieblichen Kohlenstoffintensitätsindikatoren und Berechnungsmethoden (KII-Richtlinien, G1)", in deutscher Sprache VkBl. Nr. 24 - 2022 S. 909
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.351(78) "Richtlinien von 2022 über Besichtigungen im Hinblick auf den erreichten Energieeffizienz-Kennwert für vorhandene Schiffe (EEXI) und die Ausstellung von Zeugnissen darüber", in deutscher Sprache VkBl. Nr. 24 - 2022 S. 902
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.350(78) "Richtlinien von 2022 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts für vorhandene Schiffe (EEXI)", in deutscher Sprache VkBl. Nr. 24 - 2022 S. 896
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.349(78) "Richtlinien von 2022 für die Einrichtung und die Verwaltung der Datenbank der IMO über den Verbrauch an ölhaltigem Brennstoff von Schiffen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 24 - 2022 S. 894
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.348(78) "Richtlinien von 2022 für die Überprüfung von Daten über den Verbrauch an ölhaltigem Brennstoff und der betrieblichen Kohlenstoffintensität von Schiffen durch die Verwaltung", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 24 - 2022 S. 885
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.347(78) "Richtlinien für die Überprüfung von und das Unternehmensaudit zu Teil III des Schiffsenergieeffizienz-Managementplans (SEEMP) durch die Verwaltung", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 24 - 2022 S. 881
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.346(78) "Richtlinien von 2022 für die Erstellung eines Schiffsenergieeffizienz-Managementplans (SEEMP)", in deutscher Sprache VkBl. Nr. 24 - 2022 S. 857
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 900, "Leitlinien von 2022 für die Abgabe von ARS-Rückständen an Hafenauffanganlagen" in deutscher SpracheVkBl. Nr. 21 - 2022 S. 789
Bekanntmachung des Rundschreibens des Schiffssicherheitsausschusses sowie wie des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt der IMO MSC-MEPC.1/Rundschreiben 5/Rev.2, "Organisation und Arbeitsmethoden des Schiffssicherheitsausschusses und des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt und ihrer Untergremien", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 21 - 2022 S. 768
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 884/Rev.1, "Leitlinien für beste Strategien und Verhaltensweisen für Mitgliedstaaten/Küstenstaaten", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 21 - 2022 S. 722
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 850/Rev.3, "Richtlinien für die Festlegung der Mindestantriebsleistung, die benötigt wird, um die Manövrierfähigkeit von Schiffen unter ungünstigen Bedingungen aufrechtzuerhalten", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 21 - 2022 S. 715
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.335(76) "Richtlinien von 2021 über das System zur Drosselung der Wellen-/Motorleistung zur Einhaltung der EEXI-Anforderungen und über die Nutzung einer Leistungsreserve", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 18 - 2022 S. 643
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.334(76) "Richtlinien von 2021 über Besichtigungen im Hinblick auf den erreichten Energieeffizienz-Kennwert für vorhandene Schiffe (EEXI) und die Ausstellung von Zeugnissen darüber", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 18 - 2022 S. 636
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.333(76) „Richtlinien von 2021 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts für vorhandene Schiffe (EEXI)“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 18 - 2022 S. 630
Bekanntmachung der Entschließung des Unterausschusses der IMO PPR.1/Rundschreiben 10, "Wiedervorlage der Stoffe/Produkte in den Listen 2 und 3 des MEPC.2-Rundschreibens über die vorläufige Kategorisierung flüssiger Substanzen in Übereinstimmung mit Anlage II von MARPOL und dem IBC-Code", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 614
Bekanntmachung der Entschließung des Unterausschusses der IMO PPR.1/Rundschreiben 9, "Überarbeitete Beförderungs-anforderungen für Methylacrylat und Methylmethacrylat", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 612
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.339(76) "Richtlinien von 2021 über die betriebliche Kohlenstoffintensitätsklasse von Schiffen (Richtlinien über die KII-Klasse, G4)", in deutscher Sprache VkBl. Nr. 17 - 2022 S. 609
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.338(76) "Richtlinien von 2021 zu den betrieblichen Kohlenstoffintensitäts-Reduktionsfaktoren (Richtlinien zu den KII-Reduktionsfaktoren, G3)", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 605
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.337(76) "Richtlinien von 2021 zu den Referenzlinien zur Anwendung auf betriebliche Kohlenstoffintensitätsindikatoren (Richtlinien zu den KII-Referenzlinien, G2)", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 604
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.336(76) "Richtlinien von 2021 zu den betrieblichen Kohlenstoffintensitätsindikatoren und Berechnungsmethoden (KII-Richtlinien, G1)", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 601
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.327(75) "Anregung an die Mitgliedsstaaten einen freiwilligen nationalen Aktionsplan, der sich den Treibhausgas-Emissionen von Schiffen widmet, zu entwickeln und einzureichen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 600
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.326(75) "Richtlinien von 2020 für die Überwachung des weltweiten Durchschnitts des Schwefelgehalts von zur Verwendung an Bord von Schiffen gelieferten ölhaltigen Brennstoffen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 597
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 894, "Teilen der Ergebnisse von Forschungen zu Abfällen im Meer und der Förderung von Studien, um Mikroplastik von Schiffen besser zu verstehen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 596
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 893, "Bereitstellung von geeigneten Anlagen in Häfen und Terminals für die Aufnahme von Kunststoffabfall von Schiffen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 596
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 892, "Richtlinien für die Befreiung von unbemannten Bargen ohne eigenen Antrieb (UNSP) von bestimmten Besichtigungs- und Zertifizierungsanforderungen nach dem MARPOL-Übereinkommen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 594
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 889, "Richtlinien von 2020 für eine bordseitige Probenentnahme von ölhaltigem Brennstoff, der an Bord eines Schiffes verwendet oder befördert werden soll", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 592
Bekanntmachung des Rundschreibens des Schiffssicherheitsausschusses sowie wie des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt der IMO MSC-MEPC.5/Rundschreiben 7, "Anleitung zum Zeitpunkt des Ersetzens bestehender Zeugnisse mit überarbeiteten Zeugnissen in Folge des Inkrafttretens von Änderungen des Kapitels 17 und 18 des IBC-Codes ", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 17 - 2022 S. 590
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.332(76) "Änderungen der Richtlinien von 2018 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten (Entschließung MEPC.308(73) in der durch Entschließung MEPC.322(74) geänderten Fassung)", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 8 - 2022 S. 285
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt BWM.2 Rundschreiben 70/Rev.1, "Leitlinien von 2020 für Inbetriebnahmeprüfungen von Ballastwasser-Behandlungssystemen", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 8 - 2022 S. 283
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt BWM.2 Rundschreiben 42/Rev.2, "Leitlinien von 2020 für die Entnahme von Proben aus dem Ballastwasser und die Analyse bei Probebetrieb in Übereinstimmung mit dem Ballastwasser-Übereinkommen und den Richtlinien (G2)", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 8 - 2022 S. 264
Bekanntmachung des MEPC.2/Rundschreiben 27 "Vorläufige Einstufung flüssiger Stoffe"VkBl. Nr. 1 - 2021 S. 5
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.310(73), "Aktionsplan gegen von Schiffen stammende Kunststoffabfälle im Meer", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 16 - 2021 S. 822
Bekanntmachung der Korrektur der Entschließung MEPC.192(61). Veröffentlicht im Verkehrsblatt 2011, Heft 1 S. 27, " Richtlinien von 2010 für die Überwachung des weltweiten Durchschnitts des Schwefelgehalts von der Verwendung an Bord von Schiffen gelieferten ölhaltigen Brennstoffen"VkBl. Nr. 16 - 2021 S. 822
Bekanntmachung der Korrektur der Entschließung MEPC.127(53). Veröffentlicht im Verkehrsblatt 2010, Heft 10 S. 188, " Richtlinien für die Ballastwasser-Behandlung und die Erstellung von Ballastwasser-Behandlungsplänen (G4)VkBl. Nr. 16 - 2021 S. 821
Gesetz zu dem Protokoll vom 30. April 2010 zum Internationalen Übereinkommen vom 3. Mai 1996 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung gefährlicher und schädlicher Stoffe auf See (HNS-Übereinkommen 2010) BGBl. II Nr. 15 S. 670
Bekanntmachung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.320(74) einschließlich der einschlägigen Änderungen in MEPC 74/18/Add.1/Corr.1, "Richtlinien von 2019 für die konsequente und einheitliche Umsetzung des Schwefelgrenzwertes von 0,50 % nach Anlage VI von MARPOL", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 08 - 2021 S. 424
Durch die Dienststelle Schiffssicherheit der BG Verkehr werden hiermit die Tatbestände, die auf Grund besonderer Rechtsvorschriften in das Seetagebuch einzutragen sind, amtlich bekannt gemacht VkBl. Nr. 08 - 2021 S. 416
Bekanntmachung des Rundschreiben des Schiffssicherheitsausschusses sowie wie des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt der IMO MSC-MEPC.2/Rundschreiben 15/Rev.1, "Überarbeitete Richtlinien für die Entwicklung, Überprüfung und Validierung von Modelllehrgängen", in deutscher Sprache VkBl. Nr. 05 - 2021 S. 261
Korrektur der Entschließung MEPC.308(73), veröffentlicht im Verkehrsblatt 2020, Heft 20, S. 663, „Richtlinien von 2018 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten“VkBl. Nr. 4 - 2021 S. 186
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.311(73), „Richtlinien von 2018 für die Anwendung der Anforderungen der Anlage I von MARPOL auf schwimmende Produktions-, Lager- und Verladeeinrichtungen (FPSOs) und schwimmende Lagereinheiten (FSUs)“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 4 - 2021 S. 175
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.126(53) einschließlich der einschlägigen Änderungen in MEPC 53/24/Add.1/Corr.1, „Verfahren für die Zulassung von Ballastwasser-Behandlungssystemen, die aktive Substanzen verwenden (G9)“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 4 - 2021 S. 166
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.125(53) einschließlich der einschlägigen Änderungen in MEPC 53/24/Add.1/Corr.1, „Richtlinien für die Zulassung von Ballastwasser-Behandlungssystemen (G8)“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 4 - 2021 S. 152
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.2(VI), „Empfehlung zu Internationalen Ausflussnormen und Richtlinien für die Prüfung von Abwasser-Aufbereitungsanlagen“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 4 - 2021 S. 149
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 834/Rev. 1, „Konsolidierte Leitlinie für Betreiber und Nutzer von Hafen-Auffanganlagen“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 4 - 2021 S. 134
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 815, „Anleitung von 2013 zur Behandlung innovativer Energieeffizienztechnologien bei der Berechnung und Überprüfung des erreichten EEDI“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 4 - 2021 S. 125
Bekanntmachung des Rundschreibens des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.1/Rundschreiben 796, „Vorläufige Richtlinie für die Berechnung des Koeffizienten für die Abnahme der Schiffsgeschwindigkeit bei repräsentativen Seebedingungen Fw zur versuchsweisen Anwendung“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 4 - 2021 S. 114
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.323(74), „Aufforderung an Mitgliedstaaten, die freiwillige Zusammenarbeit zwischen dem Hafen und dem Schifffahrtssektor zu fördern, um zur Verringerung der Treibhausgase von Schiffen beizutragen“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 24 - 2020 S. 855
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.317(74), „Änderungen der technischen NOx-Vorschrift 2008 (Elektronische Tagebücher und Vorschriften für die Ausstellung von Zeugnissen für SCR-Systeme)“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 24 - 2020 S. 854
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt das Corrigendum zu MEPC.215(63), „Richtlinien für die Berechnung von Referenzlinien zur Verwendung in Verbindung mit dem Energieeffizienz-Kennwert (EEDI)“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 24 - 2020 S. 853
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.167(56), „Festlegung des Datums an dem die Änderungen der Regel I Absatz 11 der Anlage 1 von MARPOL hinsichtlich des Sondergebiets der Gewässer vor der Südküste Südafrikas in Kraft treten“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 24 - 2020 S. 852
Siebenundzwanzigste Verordnung über Änderungen internationaler Vorschriften über den Umweltschutz im Seeverkehr
Entschließungen MEPC.256(67), MEPC.257(67), MEPC.258(67), MEPC.265(68), MEPC.266(68), MEPC.270(69), MEPC.271(69), MEPC.274(69), 
MEPC.276(70), MEPC.277(70), MEPC.278(70), MEPC.286(71)
BGBl. II Nr. 23 S. 1210
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.312(74), "Richtlinien für die Verwendung elektronischer Tagebücher im Rahmen von MARPOL", in deutscher Sprache VkBl. Nr. 21 - 2020 S. 707
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MWPC.322(74), „Änderungen der Richtlinien von 2018 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten (Entschließung MEPC.308(73), in deutscher SpracheVkBl. Nr. 20 - 2020 S. 692
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MWPC.309(73), „Änderungen der Richtlinien von 2014 über Besichtigungen im Hinblick auf den Energieeffizienz-Kennwert (EEDI) und die Ausstellung von Zeugnissen darüber (Entschließung MEPC.254(67), in der durch Entschließung MEPC.261(68) geänderten Fassung)“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 20 - 2020 S. 690
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.308(73), „Richtlinien von 2018 über die Methode zur Berechnung des erreichten Energieeffizienz-Kennwerts (EEDI) für Schiffsneubauten“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 20 - 2020 S. 663
Bekanntmachung der Korrektur das Corrigendum der Entschließung MEPC 313(74) in der Veröffentlichung im Verkehrsblatt 2020, Heft 15, Nr. 114, S. 484VkBl. Nr. 19 - 2020 S. 605
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.319(74), "Änderungen des Codes für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut (BCH-Code)", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 15 - 2020 S. 484
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt das Corrigendum zu MEPC.313(74), „Richtlinien von 2018 für das Einleiten von Ablaufwasser aus der Abgasrückführung“, in deutscher Sprache VkBl. Nr. 15 - 2020 S. 484
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.313(74), "Änderungen der Richtlinien von 2017 über zusätzliche Aspekte der Technischen NOX-Vorschrift 2008 in Bezug auf besondere Anforderungen an Schiffsdieselmotoren mit Systemen zur selektiven katalytischen Reduktion (SCR) (Entschließung MEPC.291(71))", in deutscher SpracheVkBl. Nr. 15 - 2020 S. 482
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.307(73), „Richtlinien von 2018 für das Einleiten von Ablaufwasser aus der Abgasrückführung“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 15 - 2020 S. 480
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.306(73), „Änderungen der Richtlinien für die Ballastwasser-Behandlung und die Erstellung von Ballastwasser-Behandlungsplänen (G4) (Entschließung MEPC.127(53))“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 11 - 2020 S. 364
Bekanntmachung der Entschließung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt MEPC.321(74), „Richtlinien von 2019 für die Hafenstaatkontrolle gemäß Kapitel 3 der Anlage VI von MARPOL“, in deutscher SpracheVkBl. Nr. 11 - 2020 S. 365
  • No labels