Für Verschmutzungen, die im Jahresabschluss der Organisation angegeben wurden, geben Sie zusätzlich für jede dieser Verschmutzungen Folgendes an:

• ŸŸStandort der Verschmutzung;
• Volumen der Verschmutzung;
• ŸŸMaterial der Verschmutzung, kategorisiert nach:

• • Verschmutzungen durch Öl (Boden oder Wasseroberflächen),
  • Verschmutzungen durch Treibstoff (Boden oder Wasseroberflächen),
  • Verschmutzungen durch Abfälle (Boden oder Wasseroberflächen),
  • Verschmutzungen durch Chemikalien (vor allem Boden oder Wasseroberflächen),
  • andere (von der Organisation anzugeben).

Verschmutzungen durch Chemikalien, Öl und Treibstoff können erhebliche negative Auswirkungen auf die Umwelt in der Umgebung haben und möglicherweise den Boden, das Wasser, die Luft, die Biodiversität und die menschliche Gesundheit in Mitleidenschaft ziehen. Die systematischen Bemühungen, Verschmutzungen durch gefährliche Stoffe zu vermeiden, stehen in direktem Zusammenhang mit der Einhaltung geltender Vorschriften durch die Organisation, mit deren finanziellem Risiko durch den Verlust von Rohstoffen, Abhilfekosten sowie dem Risiko aufsichtsrechtlicher Maßnahmen und einer möglichen Schädigung des Ansehens der Organisation. Der Indikator dient auch als indirekte Messgröße für die Bewertung der Aufsichts- und Kontrollkompetenzen der Organisation.

Ermitteln Sie alle erfassten signifikanten Verschmutzungen und deren Volumen.

Ermitteln Sie, welche dieser Verschmutzungen im Jahresabschluss der Organisation angegeben wurden bzw. werden. Für Verschmutzungen, die im Jahresabschluss der Organisation angegeben wurden, geben Sie zusätzlich für jede dieser Verschmutzungen Folgendes an:

• ŸŸStandort der Verschmutzung;
• ŸŸVolumen der Verschmutzung;
• Material der Verschmutzung, kategorisiert nach:

• • Verschmutzungen durch Öl (Boden oder Wasseroberflächen),
  • Verschmutzungen durch Treibstoff (Boden oder Wasseroberflächen),
  • Verschmutzungen durch Abfälle (Boden oder Wasseroberflächen),
  • Verschmutzungen durch Chemikalien (vor allem Boden oder Wasseroberflächen),
  • andere (von der Organisation anzugeben).

Zu den möglichen Informationsquellen in Bezug auf Verschmutzungen durch Treibstoff, Öl und Chemikalien gehören interne Aufzeichnungen aus einem bestehenden Umweltmanagementsystem sowie offizielle Erklärungen gegenüber oder von der zuständigen Umweltbehörde.